esq.:manuscrito no verso I'll meet you face to face tomorrow; dir.:manuscrito no verso I told you I would meet you face to face and here I am. in Harvey Tulcensky & Laetitia Wolffin (2005) Real Photo Postcards: Unbelievable Images from the Collection of Harvey Tulcensky. New York: Princeton Architectural Press
Eram os cartões amadores, os postais da vida intíma das primeiras décadas do séc.XX, e desconhecemos o termo que os designa em língua portuguesa... Os photo real postcards eram criados a partir de câmaras fotográficas próprias para postais e destinadas aos utilizadores comuns (como a No. 3A Folding Pocket Kodak, a primeira e a mais popular de todas). Nestas máquinas de uso fácil, a dimensão do negativo era maior do que o normal, sendo possível imprimir o postal directamente a partir dele. O papel tinha um verso já pré-impresso com os elementos habituais: o espaço para o selo, para o endereço do destinatário, para a correspondência...
Como se pode ler na introdução de um catálogo de real photo postcards, criado pelo artista norte-americano Harvey Tulcensky e pela designer Laetitia Wolffin, estes postais de fabrico pessoal são «lugares comuns da cultura popular» e não escapavam muitos deles à habitual estereotipia, mas constituíram um momento particular e significativo da história da fotografia e da história do postal ilustrado. Afastados do espaço publicitário e turístico, e não tendo em vista na sua maioria a comercialização e a reprodução massivas, os autores dos real photo postcards (que normalmente eram também os remetentes) abriram o horizonte dos motivos possíveis e criaram ainda uma relação diferente (eventualmente mais próxima) entre o verso e a face do postal.
Circunscritos a um tempo em que as imagens ainda nos aturdiam apenas em voz baixa, estes postais da vida íntima assumem um especial interesse quando vistos à luz da iconofilia fragmentária e generalizada dos nossos dias.
Alguns real photo postcards da colecção de Harvey Tulcensky aqui
No comments:
Post a Comment