Friday, October 8, 2010

Postais e Política / Postcards and Politics

Tendo sido muito expressivos no início do século XX, os postais ilustrados tiveram um papel particularmente relevante no processo de implementação da República em Portugal. São conhecidos inúmeros exemplares reproduzindo imagens alusivas à agitação política da época. Uma selecção destes postais foi recentemente editada num livro intitulado Os postais da primeira República. A obra, da autoria de António Ventura, vai ser lançada no dia 15 de Outubro no quadro da palestra 'O Bilhete-Postal Ilustrado e a Política'. Promovida no quadro das comemorações do Centenário da República, esta iniciativa realiza-se no Museu da Tapeçaria de Portalegre.

Picture postcards were very expressive in the begining of the 20th century and played a particularly relevant role in the process of the implementation of the Republic in Portugal. Many copies reproducing images allusive to the political agitation of that period are known. A sellection of these postcards was recently edited in a book entitled Os postais da primeira República [Postcards from the first Republic]. The book, organized by Antonio Ventura, will be presented at 15th October during a conference on Picture Postcard and Politics. Promoted in the scope of the celebration of the Republic Centenary, this initiative will take place at Museu da Tapeçaria in Portalegre.

No comments: